yepesnopes Esta es una captura realizada esta tarde mientras actualizaba los repositorios de KDE-SVN. Fijarse en la pregunta y en las opciones.
En realidad no es tanto un problema de traducción como del propio programa. Si la opcion a traducir es Yes/No/Cancel, poco más puede hacer el traductor, pero no he podido evitar sentirme como el ya clásico personaje de «yepes nopes«
19.46
ºC
Nublado, viento del Noreste. Humedad del 71%.Más apuntes (30) anteriores
Cuaderno de campo es un blog desarrollado y mantenido por Trebol-a y en el que escriben Trebol-a, Miguel, Merche y Mónica
Si quieres saber algo más sobre los autores acude a la página acerca-de, si quieres contactar con alguno de nosotros hazlo a través de contactar ó de Google+
Creative Commons: Todo el contenido de la web (imágenes, textos, vídeos, a excepción de aquellas obras de otros autores enlazados por Cuaderno de Campo) se acoge a los términos expresados en la licencia Creative Commons
