En vista de que a más de uno os está dando problemas la visualización del documental que enlazabamos en posts anteriores aqui os dejo los enlaces para la descarga directa de los documentales y sus subtitulos.
Archivo ZIP con tres archivos de subtitulos en formato SRT
Pagina para descargar los tres documentales (varios formatos)
Para descargar los videos documentales en máxima calidad usad el enlace al MPEG2 de la pagina de archives.org.
Los archivos de subtitulos en SRT llevan un ligero desajuste con el audio. Para visualizar correctamente los videos ahi que insertar un retardo de 3 segundos. En una consola iniciad mplayer con mplayer fichero.avi -sub fichero.srt -subdelay -3
