A-foto ya tiene soporte para diferentes idiomas. Por ahora la actual versión ya incluye los menues en Español y Ruso, e Ingles (of course).
Si alguien se anima a traducirlo a algun otro idioma nacional o internacional, los pasos son sencillos:
– Abrir el archivo A-foto.pot en Kbabel ó cualquier editor de texto.
– Traducir los textos y guardarlo en la carpeta locale con el nombre que corresponda al idioma (es=Español, ru=Ruso, etc…)
– Ejecutar el script python que se distribuye: python make-mos.py
– Hacerme llegar por correo el fichero .mo generado para incluir en la siguiente distribución.
Nota: El widget se distribuye en formato SKZ, que no es más que un fichero zip. Para acceder a la carpeta locale y al fichero .pot basta con renombrar el fichero SKZ a ZIP y descomprimirlo donde querais.
