Hecho. Me paso a WordPress y a Gallery para la gestion del album de fotos.
Llevaba tiempo queriendo reconstruir algunos de los apartados de mi web antigua, pero lo que al principio eran unos pequeños ajustes se fue haciendo más y más grande (culpa sin duda de Firefox y algunas de sus extensiones, que ya contaré). Empezé a curiosear por varios de los sistemas GPL de gestión y creación de weblog, hasta que me tropecé con WordPress, y me encantó la versión 2.0 recién estrenada, y puesto que mis conocimientos de PHP y MySql dan ya afortunadamente para modificar a mi antojo el sistema, me lanzo.